Et, comme un écho des entrailles de

Et, comme un écho des entrailles de la cale, ce
même cri répété, mais à peine intelligible à cause
des profondeurs du bâtiment :
– France, adieu !

Wyniki (polski) 1:

I, jak echo z wnętrzności luku tosamo wołanie powtarza, ale ledwo zrozumiałe, aby spowodowaćz głębi budynku:-Francja, Żegnaj!

Wyniki (polski) 2:

I jak echo wnętrzu ładowni,
nawet powtórzył okrzyk, ale ledwo zrozumiałe, ponieważ
w głębi budynku:
- Francji, żegnaj!

Wyniki (polski) 3:

I, jak to echo z żywota, ten sam krzyk w
powtórzone, ale ledwie zrozumiałym spowodować
z głębi budynku:
- Francja, żegnaj!