– Dis au prince ce que tu as vu, ci

– Dis au prince ce que tu as vu, citoyen, et annonce-lui que nous l’attaquerons demain à sept heures du matin ; on se doit de ces politesses-là entre compatriotes.

Wyniki (polski) 1:

-Powiedz księcia, że widział, obywatel i informuje go, że będzie zajmiemy się to jutro o siódmej rano; Musimy z tych uprzejmości tam między rodaków.

Wyniki (polski) 2:

- Powiedz księciu, że widział, obywateli i zapowiada mu, że będziemy atakować jutro o siódmej rano; jeden musi te uprzejmości między rodakami.

Wyniki (polski) 3:

- powiedz księciu, że widziałeś, obywatelu, i powiedz mu, że zaatakujemy jutro o 7 rano, a druga, że między ludźmi.