Il n’avait point encore acquis, à c

Il n’avait point encore acquis, à cette époque,
le stoïcisme des champs de bataille ; l’homme qui
vit depuis Austerlitz, Eylau, la Moscova sans
sourciller, n’était point encore assez familiarisé
avec la mort pour lui jeter d’un seul coup sans
remords une si large proie. À bord du vaisseau
qui l’avait conduit en Égypte, sa pitié, comme
celle de César, avait étonné tout le monde.

Wyniki (polski) 1:

On miał punkt jeszcze nabyte w tym czasie,Stoicyzm bitew; człowiek któryżycie z Austerlitz, Eylau, Moscova bezbrwi, nie był jeszcze dość dobrzewraz ze śmiercią dla niego rzucić jeden strzał bezwyrzutów sumienia, jeśli duże drapieżne. Na pokładzie statkuktóra doprowadziła go w Egipcie, jego Miłosierdzia, jakoże César, zaskoczyła wszystkich.

Wyniki (polski) 2:

On jeszcze nie przysługuje w tym czasie
bitew stoicyzmu; Człowiek, który
żył Austerlitz, Eylau, Moskva, bez
mrugnięcia okiem, nie znasz jeszcze tyle
ze śmiercią, aby wyrzucić go za jednym zamachem bez
wyrzuty sumienia tak dużą zdobycz. Na pokładzie statku
, który doprowadził go do Egiptu, jego współczucie, tak jak
, że Cezara, miał zdumienie wszystkich.

Wyniki (polski) 3:

Miał on dotychczas nabyte, w tym czasie,
to stoicism pola bitwy; człowiek, który
lives ponieważ Austerlitz, Eylau, Moscova bez
wincing, nie była jeszcze dość znajome
o śmierć dla niego spał w jednym padł jak nurkowie bez
żalu jeśli duży łup. W pojeździe kosmicznym
kto nakłonił w Egipcie, jego litość, jak
, Cezara, gdyby zadziwił wszystkich.