Nous avons au musée un magnifique t

Nous avons au musée un magnifique tableau
de Gros représentant Bonaparte touchant les
pestiférés de Jaffa.
Pour représenter un fait inexact, le tableau
n’en deviendra pas moins beau.

Wyniki (polski) 1:

W Muzeum mamy piękny stółDuży przedstawiciel Bonaparte dotykajączadżumionych w Jaffie.Do reprezentowania źle fakt, tabelastaną się nie mniej piękne.

Wyniki (polski) 2:

Mamy w muzeum wspaniały obraz
przedstawiciela Gros Bonaparte wpływających
ofiar plagi Jaffa.
Do reprezentowania całkowicie nieprawdziwe, obraz
nie będzie się mniej piękne.

Wyniki (polski) 3:

Jesteśmy w muzeum wspaniały zbiór
hurtowym przedstawicielem bonapartego wpływających
plaga czwarta Jaffa.
do reprezentowania rzeczywistości niedokładności, tabela
nie stają się mniej piękne.