Le livre que nous écrivons est loin

Le livre que nous écrivons est loin d’être un roman, peut-être même n’est-il point assez un roman pour certains lecteurs ; nous avons déjà dit qu’il était écrit pour côtoyer pas à pas l’histoire.

Wyniki (polski) 1:

Książki, które piszemy jest powieść, może nawet jest to nie całkiem powieść dla niektórych czytelników; Powiedzieliśmy już, że został napisany dla historii pracy krok po kroku.

Wyniki (polski) 2:

Książka piszemy jest daleko od powieści, może to nie jest na tyle powieść dla niektórych czytelników; Powiedzieliśmy już, że został napisany pocierać historię krokowego.

Wyniki (polski) 3:

Książki, które zapisujemy daleki jest od powieści, być może nawet jest ona wystarczającej liczby punktów, a powieść dla niektórych czytelników; mamy już powiedział, że został on napisany do przeplata się ze nie nie do historii.