Les soldats français, la baïonnette

Les soldats français, la baïonnette au bout du
fusil, les officiers le sabre à la main, traversèrent,
au milieu des imprécations des musulmans, des
hurlements des femmes et des cris des enfants, la
rue qui conduisait au camp français.

Wyniki (polski) 1:

Francuskich żołnierzy, na koniec bagnetemkarabin, funkcjonariusze miecz w dłoni, kciuki,w klątwy muzułmanów zkrzyki kobiety i krzyki dzieci,przy ulicy prowadzącej do obozu francuskiego.

Wyniki (polski) 2:

Francuscy żołnierze, bagnety na koniec
pistolet, szabla oficerów w ręku, skrzyżowane,
pośród przekleństw muzułmanów,
krzyki kobiet i dzieci krzyczą,
ulicy prowadzącej do obozu francuskiego.

Wyniki (polski) 3:

Francuskich żołnierzy, bagnet na końcu
pistoletu, funkcjonariusze z szabla w ręku, nieszczęśliwej,
w środku tajemnie z muzułmanami,
pijanej kobiety i okrzyki dzieci,
street kto kierował samochodem do obozu francuskiego.