– Ah ! madame, dit-il, que je suis

– Ah ! madame, dit-il, que je suis heureux,
lorsque je devais rester dehors une partie de la
nuit, qu’une circonstance fortuite me ramène au
Palais du Luxembourg, où m’attendait une
pareille fortune. Donnez-vous donc la peine de
vous asseoir, madame, et dites-moi à quelles
circonstances je dois le bonheur de votre visite.

Wyniki (polski) 1:

-Ah! Proszę pani, on mówi, że jestem szczęśliwyKiedy musiał siedzieć na częścinoc, przypadkowe okoliczności przywołuje mniePałac luksemburski, gdzie czekał na mnietaki majątek. Czy zatem da karysiedzieć, pani i powiedz mi do czegookoliczności mam przyjemność pobytu.

Wyniki (polski) 2:

- Ach! madame, powiedział, jestem szczęśliwy,
kiedy musiałem zostać na zewnątrz części
nocy, przypadkowe okoliczności sprowadza mnie z powrotem do
Pałac Luksemburski, który czekał na mnie
podobne fortunę. Daj sobie trudu, aby
usiąść, pani, i powiedz mi, w jakich
okolicznościach mam przyjemność wizyty.

Wyniki (polski) 3:

- Ah! Pani, on powiedział, że ja jestem szczęśliwy,
when ja muszę byli pobyć zewnątrz część the
night, że przygodna okoliczność przynosi mnie nazad do the
luxembourg Pałac, albo czekał na mnie a
such traf. Zróbcie wy dajecie przeto kara of
you siadacie, Pani, i powiadacie mnie do what
circumstances ja muszę szczęście waszej wizyty.