l’ambition et la cupidité, c’est-à-dire ces abbés de cour rivaux des abbés romains, oisifs, élégants, hardis, rois de la mode, autocrates des salons et coureurs de ruelles.
Ambitne założenia i chciwość, czyli te z pałacu opatów sąd rywalom abbes rzymian, oafs, eleganckie, uczynni, królowie , arabscy autokraci hal i jeźdźców z aleje.