L’ennemi, à la poursuite d’un corps

L’ennemi, à la poursuite d’un corps français qui semblait avoir été pris d’une de ces paniques que l’Antiquité attribuait à la fureur d’un dieu, avait failli entrer dans la ville avec les fuyards ; les portes, refermées à temps, avaient laissé une partie des nôtres dehors, et c’étaient ceux-là qui, acculés aux fossés, se retournaient avec fureur contre les assaillants, tandis que, du haut des remparts, tonnait le canon et pétillait la fusillade.

Wyniki (polski) 1:

Wroga wykonywania francuski ciała, że wydawało się, zostały podjęte w jednym z tych panikuje że starożytności przypisane do gniewu Bożego, nie udało się wejść do miasta z zbiegowie; drzwi zamknięte na czas, opuściła część naszego się i byli tacy, którzy opanowany rowów, zwrócił się z furią przeciw intruzom, podczas gdy z górnej części murów obronnych, zagrzmiał canon i błyszczały fotografowania.

Wyniki (polski) 2:

Wróg w dążeniu do francuskiego organu, który wydaje się, zostały zaczerpnięte z jednego z tych paniki, że starożytności nadana gniewem boga, nie udało się wejść do miasta z uciekinierów; drzwi, zamknięte na czas, opuścił niektórzy z nas, i to oni, opanowany rowy, by włączyć zaciekle przed napastnikami, a mury obronne, grzmiały armaty i trzeszczał strzelanie.

Wyniki (polski) 3:

Wróg, w dążeniu do korpusu francuskiego smakujące zostały wydobyte z jednym z nich paniki, że starożytności przypisać gniew Boży miał bankrut wprowadzić w mieście z uciekających; drzwi, zamknięte na czas, nie zostawił część ours poza, i te, zmuszali do chłopaczków, zostanie zwrócone z furią przeciw wydedukuj, while,Góra chłopów, trzaski z canon i'rgensen twierdzil ufał fotografowania.