Il semit, avec les deux aides de ca

Il se
mit, avec les deux aides de camp de Junot, à la
tête des cent dragons qui formaient la cavalerie
du général, et, les trois jeunes gens rivalisant
entre eux, faisant de cette oeuvre de mort une
partie de plaisir, soit qu’ils combattissent corps à
corps à l’arme blanche avec les Turcs, soit qu’ils
se contentassent, encouragés par le général, de
tirer sur eux comme sur des cibles, ils semèrent
cette journée de scènes pittoresques qui
défrayèrent longtemps d’anecdotes héroïques et
de récits joyeux les bivacs de l’armée d’Orient.

Wyniki (polski) 1:

To jestMIT, z dwoma aides-de-camp Junot, wSzef sto smoków, który tworzy kawaleriiOgólne i trzy młodzieży wmiędzy nimi, co to dzieło śmierćzabawa, partia jest, że ich ciała combattissentciało nożem z Turkami, żecontentassent, zachęcony ogólne, zpociągnij je jako cele, one siałTego dnia malownicze sceny którydéfrayèrent długo z heroicznego anegdoty iMerry historie bivacs armii Wschodu.

Wyniki (polski) 2:

To
zaczęło się od dwóch adiutantów Junot jest, na
czele stu smoków, które stanowiły kawalerii
generała i trzech młodych mężczyzn, konkurujących
między sobą, co czyni pracę śmierci w
Cakewalk albo że oni combattissent ciało do
ciała z nożami z Turkami, czy
są contentassent, zachęcony przez ogół,
strzelać do nich na cele, jak zasiał
ten dzień malowniczych scen, które
długo défrayèrent anegdoty i bohaterskie
Szczęśliwe historie na biwaki Armii Wschodniej.