Le duel dont il avait été témoin et

Le duel dont il avait été témoin et la cause qui
l’avait amené avaient aussi pesé de tout leur
poids dans la balance de sa volonté.

Wyniki (polski) 1:

Pojedynek był świadkiem i przyczyną coprzyniósł go miał również rozważyć wszystkie ichwaga w pozostałej części jego woli.

Wyniki (polski) 2:

Pojedynek, który był świadkiem i przyczyną, że
przyniósł go miał również zważyć z całą ich
masę za jego kontrolą.

Wyniki (polski) 3:

Pojedynek który był świadkiem a
doprowadziło go również waży ze wszystkimi ich
wagi w jej salda.