Et, en effet, telle était la puissa

Et, en effet, telle était la puissance souveraine, absolue, aristocratique des représentants du peuple en mission aux armées, qu’ils ne devaient
pas plus compte des têtes qu’ils abattaient que les faucheurs des herbes qu’ils coupent

Wyniki (polski) 1:

I rzeczywiście, taka była suwerennej władzy absolutnej, szlacheckich przedstawicieli narodu na misję do wojska, które powinnynie więcej konta szefów że one wycięte Kosiarze zioła tną

Wyniki (polski) 2:

I rzeczywiście, taka była suwerenna władza, bezwzględne, arystokratyczne przedstawiciele ludzi na misję do armii, powinny one
nie liczą szefowie więcej niż ścięte kosiarki tną zioła

Wyniki (polski) 3:

I w rzeczywistości tak było suwerennej władzy, bezwzględny, arystokratyczny przedstawicieli ludu w misji na armie, że nie powinny one
nie większą uwagę szefów, że ubite, że żniwiarze z ziół ich przecięcia