– Ne l’as-tu pas à l’armée d’Italie

– Ne l’as-tu pas à l’armée d’Italie ? demanda
Bonaparte.
– Si fait ; mais je me la suis un peu faite, et il
se peut que l’occasion ne soit pas toujours à ce
point favorable.

Wyniki (polski) 1:

-Nie, to masz do armii Włoch? zapytałBonaparte.-Jeśli zrobić; ale I tak wykonane jeden i tomoże być, że możliwość to nie zawszekorzystnego punktu.

Wyniki (polski) 2:

- Nie masz armię Włoszech? zapytał
Bonaparte.
- Jeśli wykonane; ale zrobiłem sobie trochę, i to
może być, że nie zawsze jest możliwość tak
korzystny punkt.

Wyniki (polski) 3:

- Jakoś nie do armii Włoch? Poproszony o
Bonaparte.
- Jeśli fakt, ale jestem nieco złożony, a jego
może być taki, że nie zawsze jest okazja do tego
punkt korzystne.