Rien ne pouvait faire changer aux c

Rien ne pouvait faire changer aux chouans
leur homicide tactique. La mort volait en sifflant
et l’on ne voyait rien autre chose que la fumée, et
l’on n’entendait rien autre chose que la
détonation. Seulement, un homme ouvrait les
bras, tombait à la renverse à bas de son cheval et
l’animal éperdu courait sans cavalier, franchissait
le talus, et galopait jusqu’à ce qu’une main
invisible l’arrêtât et liât sa bride à quelque souche
d’arbre.

Wyniki (polski) 1:

Nic nie może zmienić chouansich taktyczne zabójstw. Śmierć poleciał gwizdya to nic innego niż dym, ina myśli nic innego niżdetonacji. Tylko człowiek otwartyramię, do tyłu spadł z konia iprzerażony zwierząt został uruchomiony bez zworek, przekroczyłstoku i skoczył do rękiniewiem to wieża i poszczególnych jego kołnierz w szczepdrzewo.

Wyniki (polski) 2:

Nic nie może zmienić Chouans
taktykę zabójstwo. Śmierć poleciał gwizdy
i nie widział nic poza dymem i
nie mogliśmy nic poza tym usłyszeć
detonacji. Tylko człowiek otworzył
rękę, upadł na plecy z konia i
dzikich zwierząt prowadził riderless, skrzyżowane
z nasypu i pogalopował do momentu rozdania
arrêtât niewidoczny i jego kołnierza LIAT pewnym pnia
drzewa.

Wyniki (polski) 3:

Nic nie mogło zmienić Les Chouans" widział tutaj
ich zabójstwo taktyka. Śmierć leciał w syczący
i widzieliśmy niczym innym jak dym, a
w nie było innych rzeczy, które w
detonację. Tylko, kto otworzył
ramię, upadł do jego rozsądku do dna konia, a
zwierzę Dino danger trwał bez zworki, skrzyżowane
z nasypu, a ogromny aż do strony
Niewidzialna liât arrêtât i kołnierzem mocującym do niektórych szczep
wału.