Ces vingt hommes marchaient sur deu

Ces vingt hommes marchaient sur deux files.
Au milieu de la route, comme Charles, marchait un cavalier démonté, ce qui était facile à voir à ses bottes armées d’éperons. Un grand manteau blanc le couvrait des pieds aux épaules et ne laissait voir qu’une tête jeune, intelligente, et dont l’expression habituelle paraissait être l’insouciance et la gaieté. Il était coiffé d’un bonnet de police d’une forme inusitée dans l’armée française.

Wyniki (polski) 1:

Te dwadzieścia mężczyźni szli na dwa pliki.W połowie drogi, jak Charles chodził odinstalowanego zawodnik, który był łatwy wobec zobaczyć w jego butach uzbrojony ostrogi. Duży biały płaszcz pokryty to nogi na ramiona i widziałem że młody, inteligentny, i których zwykle wyrażenie głowy wydaje się być lekkomyślność i wesołość. Nosił czapkę policji o nietypowym kształcie w armii francuskiej.

Wyniki (polski) 2:

Te dwadzieścia Szli w dwóch plikach.
W połowie drogi, jak Charles, chodziliśmy zsiadł jeźdźca, co było łatwo zauważyć w jego zbrojnych buty z ostrogami. Wielki biały płaszcz pokryty stóp do ramion i pokazał nic, że młoda głowa, inteligentna, a jej miejscem stałego wyraz wydawało się być beztroski i radosny. Miał na sobie czapkę policji niezwykłą formę w armii francuskiej.

Wyniki (polski) 3:

tych dwóch mężczyzn pracował na dwie linie. na środku drogi, jak charles był jeźdźca, zejdź z konia, łatwo było zobaczyć jego buty z ostrogami zbrojnych.wielki biały koc pokryty nogi, ramiona, a nie głowy, młody, inteligentny, a jego twarz była beztroska i szczęśliwy.miał na sobie kapelusz, niezwykła forma policji w armii francuskiej.