Au moment où Pichegru arrivait en f

Au moment où Pichegru arrivait en face de la maison de Bauer, qui avait servi de signal en s’enflammant, le plancher supérieur s’abîmait et faisait jaillir jusqu’au ciel des millions d’étincelles ; puis, le plancher étant de bois comme tout le reste, en touchant le cratère du volcan, s’enflamma avec une telle ardeur et une telle clarté que, de la hauteur où l’on se trouvait, on voyait au loin les deux branches de la Soubach, et, sur l’amphithéâtre des hauteurs, l’armée prussienne en bataille assistant, honteuse et confuse, au spectacle de ces fêtes et de ces illuminations.

Wyniki (polski) 1:

W tym czasie, Charles Pichegru przybył naprzeciwko domu Bauer, który służył jako sygnał w zapalenia, zwalniacz, na piętrze zatonął i był Wytrysk do nieba miliony iskier; następnie, podłoga jest drewno, jak cokolwiek innego, dotykając krater wulkanu, rozpalił się z takim zapale i jasnością, wysokość, gdzie stał, mogliśmy zobaczyć w odległości dwóch gałęzi Soubach i amfiteatr heights, pruskiej w bitwie kreatora, wstyd i mylić armii do spektaklu tych świąt i te iluminacje.

Wyniki (polski) 2:

Gdy Pichegru przybył przed domem Bauer, który służył sygnał zapalenia górna kondygnacja zatonął i był wytrysk w niebo miliony iskier; Następnie podłoga jest drewno jak cała reszta, dotykając krater wulkanu, zapalił się z takim zapałem i takiej jasności, że wysokość, gdzie staliśmy, dwie gałęzie widać było off Soubach i amfiteatr wysokości, wojska pruskie w bitwie asystenta, zawstydzeni i mylić się na widok tych partii i tych iluminacji.

Wyniki (polski) 3:

w czasie, gdy pichegru przybył z przodu domu bauer "a, który służył jako sygnał przez spalanie na górnym pokładzie rozbił się i wpadła do nieba, by miliony iskierek, podłoga jest z drewna, jak wszystko inne w krater wulkanu eksplodował z takim entuzjazmem i tej przejrzystości, wysokość, gdzie to jest możesz zobaczyć odległe oddziałów soubach teatr, a na wzgórzach, pruskiej armii w walce, asystent, wstyd i zmieszany, show na sezon i światła.