Une justice exemplaire et terrible est urgente ; je la ferai. Ils osent me reprocher de ne pas leur donner assez de cadavres à dévorer, je leur en donnerai. La Propagande veut du sang, elle en aura !
Wzorowy i straszne sprawiedliwości jest pilne; Będzie to zrobić. Mają odwagę krytykować mnie nie dają im tyle trupów pożreć, dam im. Propaganda chce krwi, to będzie!
Przykładowy i straszny sprawiedliwości jest pilna; Zrobię to. Odważą oskarżają mnie o nie dając im wystarczająco dużo trupów pożreć, dam im. Propaganda chce krew, ona będzie!
A sprawiedliwość wzorowe i straszny jest pilna ; zrobię tak. Nie ośmieliłbym krytykują mnie za nie dając im wystarczająco dużo zwłok na pożarcie, dam im. Propagandowy chce krwi, wysłucha!