Les mamelouks, les janissaires, tou

Les mamelouks, les janissaires, tous les
cavaliers enfin tourbillonnèrent sur eux-mêmes,
ne sachant comment sortir de la fournaise, tandis
que les dix mille hommes d’infanterie, ignorants
de toute science et de toute théorie militaire, se
débandèrent et allèrent se heurter à ces triples
feux

Wyniki (polski) 1:

Mamelucy, janczarów, wszystkiezawodnicy wreszcie tourbillonnèrent na siebie,nie wiedząc, jak wydostać się z pieca, aże dziesięć tysięcy piechoty, niewiedzywszystkie nauki i teoria wojskowych,débandèrent i udał się do twarzy tych dwu-i trzyosoboweświatła

Wyniki (polski) 2:

Mameluków, Janczarów, wszyscy
zawodnicy w końcu odwrócił się o sobie,
nie wiedząc, jak wydostać się z pieca, a
na dziesięć tysięcy piechoty, nieświadomi
całej nauki i całej teorii wojskowej, być
rozwiązana i poszedł twarz te potrójne
światła