Bonaparte était à dîner sous satent

Bonaparte était à dîner sous sa
tente, lorsqu’on le prévint que le sergent-major
qu’il avait envoyé chercher attendait son bon
plaisir.

Wyniki (polski) 1:

Bonaparte był na kolacji pod jegopróbować, kiedy on ostrzegł, że sierżantże wysłał czeka jego dobrychprzyjemność.

Wyniki (polski) 2:

Bonaparte był na kolacji w jego
namiocie, gdy ostrzegł, że Sergeant Major
wysłał do czekania swoją dobrą
przyjemność.

Wyniki (polski) 3:

Bonapartego było kolację pod jego
namiot, gdyśmy napominał go, że Sierżant sztabowy
że posłał starać było oczekiwanie na jego dobre
przyjemności.